北東アジアの未来を拓くビジネス拠点「光陽湾圏経済自由区域庁（GFEZ）」の2025年プロモーション映像
韓国の鉄鋼・石油化学・二次電池産業が集積し、北東アジアの物流ハブとして急速な発展を遂げる
「光陽湾圏経済自由区域庁（GFEZ / Gwangyang Bay Area Free Economic Zone Authority）」。
グローバル企業や中華圏の投資家に向け、優れた産業インフラや充実した優遇支援政策、
多島海の海洋観光資源の魅力を伝える2025年版モーショングラフィックス映像の中国語ナレーションを、
ハイボイス（HighVoice）が担当いたしました。
本映像は、POSCO光陽製鉄所や麗水国家産業団地を背景とした未来型新産業クラスター、
国際貿易港である光陽港と高速交通網がもたらす物流の利便性、
そして入居企業への手厚いワンストップ行政サービスを分かりやすいアニメーションで訴求する公式プロモーションムービーです。
プロジェクト概要
●クライアント・作品：光陽湾圏経済自由区域庁（GFEZ）「2025年GFEZプロモーション・モーショングラフィックス映像（中国語）（2025年GFEZ宣伝アニメーション短編）」
●用途 ：公式YouTube、海外向けWebプロモーション、中華圏向け投資誘致（IR）、国際展示会・フォーラム
●言語・音声 ：中国語（標準語 / マンダリン）
●担当ナレーター ：Bolin
●ボイスタイプ ：明瞭で洗練された発音、知性と躍動感、ビジネス投資を力強く後押しする信頼のトーン
ナレーション制作のポイント：テンポの良いモーショングラフィックスと投資メリットの伝達
モーショングラフィックスを活用したインフォグラフィック動画では、
画面上のテキストやアイコンの動きと声のリズムを正確にシンクロさせ、
重要数値を端的に届けるスピード感と明快さが求められます。
●標準的な普通話（標準中国語）による正確でクリアなディクション
中華圏全域の投資家やビジネスパートナーに向けて違和感なく情報を届けるため、中国語ナレーターのBolinを起用。
癖のない正確な声調（トーン）と明瞭な子音の発声により、
専門的な経済用語や地名が連続するナレーションでも抜群の聞き取りやすさを実現しています。
●モーショングラフィックスに合わせたテンポと間のコントロール
分弱のコンパクトな尺の中で、鉄鋼・二次電池・港湾物流・観光といった多彩な産業テーマが次々と展開。
アニメーションのカット切り替えやキービジュアルの登場タイミングに合わせ、
発話のテンポとポーズ（間）を緻密に調整し、視覚と聴覚の情報をスムーズに一体化させました。
●成長のエネルギーと未来への確信を伝えるトーン
毎年の雇用創出や多国籍企業の進出実績といったポジティブな成果から、
未来に向けたビジョンへと至るストーリー展開に合わせ、語り口に明るさと力強さを付与。
投資先としての成長性と信頼感を印象づける音声演出を徹底しました。
担当ナレーター・制作担当者コメント
「北東アジアの新たな産業ハブとして躍動する光陽湾圏の活気と、充実したビジネス環境の確かさを声で表現しました。
モーショングラフィックスの軽快なリズムを損なうことなく、
投資家の方々の心に届く力強く洗練された中国語ナレーションを意識しています。」
中華圏向け投資誘致（IR）・自治体プロモーションの多言語ナレーションなら「ハイボイス」へ
ハイボイスでは、中国語（普通話・台湾華語・広東語）をはじめとする
アジア主要言語のネイティブナレーション制作において豊富な実績を誇ります。
中華圏の企業や投資家に向けたPR動画に、品格と説得力のある中国語音声を吹き込みたい
モーショングラフィックスやインフォグラフィックの動きに合わせたタイトな尺調整を任せたい
経済特区、製造業、インフラ開発など、専門用語を多く含む原稿を正確に収録したい
ネイティブナレーターのキャスティングから原稿の事前確認、スタジオ収録、整音編集までワンストップでサポートいたします。
まずはお気軽にご相談ください。
[光陽湾圏経済自由区域庁 公式映像はこちら]
[お問い合わせ・お見積もりはこちら（無料）]
hi@hivoice.jp
[その他の英語ナレーション制作実績一覧を見る]