外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Paineのナレーションが生む“重厚な企業感”

この動画で印象的なのが、
Paine のアメリカ英語ナレーションです

産業・製造業系映像では、

・力強さ

・落ち着き

・安定感

・説得力

が求められます

Paine の声には、

・深みのある低音感

・堂々とした語り

・グローバル企業らしい重厚感

があり、
映像全体に高い信頼感を与えています

特に製造業映像では、

「技術力」と「企業としての安定感」

の両立が重要です

Paine の語りは、
その両方を自然に支えています

なぜ製造業が“映像PR”を強化しているのか

現在の製造業では、

● 海外輸出
● 国際展示会
● グローバルB2B営業
● 海外パートナー獲得

などが重要になっています

そのため企業では、

・英語版PR動画

・工場紹介映像

・ブランドドキュメンタリー

などを活用し、

「技術を視覚化する」

取り組みを進めています

製造業に必要な“世界基準の英語”

現在のB2B市場では、

・海外バイヤー

・国際パートナー

・海外投資家

へ向けた情報発信が不可欠です

そのため英語ナレーションも、

単なる翻訳ではなく、

✓ 国際感
✓ 信頼感
✓ 技術ブランド感
✓ 企業スケール感

を演出する役割を持っています

Paine の声は、
まさにグローバル製造業映像に適した空気感を持っています

“見えない技術”を映像で伝える時代

産業素材や製造技術は、

・専門性が高い

・一般には理解されにくい

・差別化が見えづらい

という特徴があります

そのため企業映像では、

・工場映像

・スローモーション演出

・技術ディテール

・ナレーション

を組み合わせながら、

「品質へのこだわり」

を感覚的に伝える必要があります

この動画でも、
Paine の語りが技術映像に説得力を与えています