• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



2024 Korea Importers Association(KOIMA) _アメリカ英語|制作サンプル


Dylanのナレーションが生む“スマートな国際感”


この動画で印象的なのが、
Dylan のアメリカ英語ナレーションです


国際ビジネス映像では、

・明瞭さ

・知的さ

・洗練感

・安定感

が重要になります


Dylan の声には、

・スマートな語り口

・自然なグローバル感

・ビジネス映像らしい信頼感

があり、
映像全体に洗練された国際ビジネスの空気感を与えています






なぜ貿易団体が“映像PR”を強化しているのか


現在の国際貿易では、

● 海外企業誘致
● 国際パートナー開拓
● 海外投資連携
● グローバル展示会

などが重要になっています


そのため経済団体や協会でも、

・英語版PR動画

・国際イベント映像

・多言語広報

を積極的に活用しています


映像PRは、

「ビジネスネットワークの信頼感」

を伝える重要な手段になっています






グローバル時代に不可欠な“英語ナレーション”


現在の国際ビジネスでは、

・海外企業

・国際投資家

・グローバルバイヤー

へ向けた英語発信が不可欠です


そのためナレーションにも、

✓ 国際感
✓ 知性
✓ 信頼感
✓ プロフェッショナル性

が求められます


Dylan の語りは、
まさに国際ビジネス映像に適した空気感を持っています






“経済のつながり”を映像で可視化する


貿易や輸入ネットワークは、

・実態が見えにくい

・数字だけでは伝わりづらい

・一般視聴者には抽象的

という特徴があります


そのためPR映像では、

・国際交流シーン

・都市映像

・展示会演出

・ナレーション

を組み合わせながら、

「世界がつながるイメージ」

を感覚的に伝える必要があります


Dylan のナレーションは、
そのグローバル感を自然に支えています




担当ナレーター:Dylan

冷静さを求められるものから軽快なものまで適応可能なナレーション専門英語ナレーター

Dylanのプロフィール・ボイスサンプルを見る →