• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



ドクターロビンICT_中国語|制作サンプル


TLSJ1の中国語ナレーションが生む“国際医療感”


この動画で印象的なのが、
TLSJ1 の中国語ナレーションです


医療・公共系映像では、

・落ち着き

・聞きやすさ

・信頼感

・明瞭さ

が求められます


TLSJ1 の語りには、

・安定感あるトーン

・知的な空気感

・医療映像に合う落ち着き

があり、
映像全体に安心感と国際性を与えています


特に中国語版映像は、

「海外市場向け医療PR」

として重要な役割を担っています






なぜ医療企業が“多言語PR”を強化するのか

現在のヘルスケア市場では、

● 海外医療市場
● 国際医療連携
● 医療機器輸出
● グローバル医療DX

などへの対応が重要になっています


そのため医療ICT企業でも、

・英語版動画

・中国語版動画

・多言語ナレーション

を積極的に活用しています


映像PRは、

「医療技術への信頼形成」

を支える重要な手段になっています






“難しい医療技術”を映像で伝える時代


医療ICTは、

・専門性が高い

・技術内容が難しい

・一般視聴者に伝わりにくい

という特徴があります


そのためPR映像では、

・UIアニメーション

・医療現場映像

・CG演出

・ナレーション

を組み合わせながら、

「分かりやすい医療DX」

を表現する必要があります


TLSJ1 のナレーションは、
その安心感ある世界観を自然に支えています