外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Genkeのナレーションが生む“スマートな安心感”

この動画で印象的なのが、
Genke のアメリカ英語ナレーションです

スマートテクノロジー系映像では、

・明瞭さ

・安定感

・清潔感

・モダンな空気感

が求められます

Genke の声には、

・クリアな発音

・柔らかさのある語り口

・テクノロジー映像に合うスマート感

があり、
映像全体に“次世代衛生ソリューション企業”としての信頼感を与えています

特に衛生・安全分野では、

「安心できる未来」

を声で表現することが重要です

Genke のナレーションは、
そのクリーンで先進的なブランド世界観を自然に支えています

なぜ“スマート防疫”が注目されているのか

現在、世界の公共空間では、

● スマートビル
● 公共交通衛生
● 感染対策
● IoT監視

への需要が高まっています

FUNTOME の「WECLEAN」は、

・24時間自動清掃

・99.99%殺菌

・UV-C LED殺菌

・IoT遠隔管理

などを特徴として紹介されています

また、

・地下鉄

・病院

・ショッピングモール

・公共施設

など、多数の施設への導入実績も公開されています

“衛生管理”を映像でブランド化する時代

防疫・衛生技術は、

・効果が見えにくい

・技術説明が難しい

・一般視聴者に伝わりにくい

という特徴があります

そのためPR映像では、

・CG演出

・クリーンイメージ映像

・データアニメーション

・英語ナレーション

を組み合わせながら、

「安心できる空間」

を感覚的に伝える必要があります

Genke の語りは、
そのスマート衛生ブランドとしての世界観を自然に引き立てています

グローバル市場で重要になる“衛生テクノロジー”

現在の市場では、

● スマートシティ
● 公共インフラDX
● 交通施設衛生
● 自動防疫システム

などが重要なテーマになっています

FUNTOME も、

・日本

・イスラエル

・ロシア

・イタリア

など海外導入実績を公開しており、グローバル市場展開を進めています

そのため企業では、

・英語版PR動画

・多言語ナレーション

・国際展示会向け映像

の重要性が高まっています