• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



i-COBOT_アメリカ英語|制作サンプル


1. 米国ナレーターSariaの明るさと

 親しみやすさを宿す3つの声の魅力


動画(https://www.youtube.com/watch?v=bYM0ahNBZvk )を再生すると流れるのは、

キッズ・教育向けコンテンツに最適な、

非常に明るく暖かみのあるアメリカ英語のナレーションです


  • 子供や保護者のワクワク感を誘う「フレンドリーなトーン」 

   「第4次産業革命を生きる子供に必要な教育とは?」という冒頭の問いかけ [00:05] から、

   明るく前向きなトーンで語りかけ、プログラミング教育に対する

   「難しそう」という先入観を払拭します

  • ロボットの多彩なセンサー機能を伝える「抜群の明瞭さ」

   障害物検知やライントレース、温度・湿度センサー [00:32], [01:00] といった

   ロボットの多彩な機能を、一音たりとも崩さず非常にクリアで

   弾むような滑舌でデリバリーします

  • 創造性を育むパートナーとしての「親しみやすさ」 

   「Let’s find out!(一緒に見に行こう!)」 [00:22] や

   「Have fun with your coding teacher!(コーディングの先生と一緒に楽しもう!)」 [01:32] 

   といった呼びかけにおいて、子供たちの好奇心を自然と刺激する

   親切なアナウンスが際立ちます




2. 映像と美しい声で紹介する

 「i-COBOT」の主要5機能


ナレーターSaria氏のスムーズなガイドに導かれながら、

動画で紹介されているi-COBOTの学習機能をおさらいします


  • 赤外線(IR)センサーによる「障害物回避&ライントレース」

   IRセンサーで周囲の障害物を自動検知

   さらに床に引かれたラインを正確に追従(ライントレース)する

   プログラミング学習が可能です [00:32]

  • マイク&スピーカーによる「手拍子認識&メロディ演奏」

   内蔵マイクで手拍子の音を認識して動くほか、

   プログラミングしたオリジナルのメロディを再生できます [00:42]

  • 照度&LEDセンサーによる「環境追従ライティング」 

   周囲の明るさを照度センサーで検知し、

   設置環境に合わせた最適な光の色や明るさをLEDで表現します [00:52]

  • 温湿度センサーによる「室内環境チェック」

   温度・湿度センサーを搭載し、身の回りの室内環境の変化を

   数値や動作で確認する実験学習が行えます [01:00]

  • PC&スマホ連携「Bluetoothワイヤレス制御」

   Bluetooth機能を内蔵し、パソコンやスマートフォンから

   ワイヤレスで簡単に直感的なコントロールやプログラミング操作が可能です [01:11]