• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



Ddoddomam_アメリカ英語|制作サンプル


●Emmaのナレーションで紐解く、3つの注目ポイント


1. かわいらしいキャラクター表現とストーリーの始まり

りんごやサツマイモなどの素材キャラクターに命を吹き込む、

Emmaの愛らしく親しみやすい声から物語がスタート [00:04]

「オーガニックスナックになりたいな!」という無邪気な語りかけから、

DDODDOMAMの製造工場探検へとワクワクする世界観へ引き込まれます [00:05]


2. 厳格な衛生・品質管理についてのクリアな解説

ポップでかわいらしい声の表情は保ちつつも、

製造工程の解説では明るく聞き取りやすいトーンを発揮 [00:20]

2年半の歳月をかけて作られた工場や、HACCP・ISO・Halal(ハラール)認証を取得した衛生管理、

徹底した品質検査について分かりやすく伝えてくれます [00:20]


3. 安心・安全な美味しさと最後のアピール

「油っぽくなくて、軽やかで素朴な味わい!」というお菓子の魅力を無邪気に語りつつ [00:44]、

「赤ちゃんにとって生まれて初めてのオーガニックスナック」としての

魅力を優しくアピール [00:51]

「忘れないでね!」という最後のかわいい声まで、聴く人を笑顔にしてくれます [00:55]