• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



リピードケア_アメリカ英語|制作サンプル


● Softのナレーションで紐解く、3つの注目ポイント


1. 温かく誠実なオープニング:「生命を守るすべての始まり」

「Beginning of all things that protect lives(生命を守るすべての始まり)」という

キャッチフレーズとともに、Softの優しく包み込むようなボイスでスタート [00:00]

医療機器としての安心感と親しみやすさを与えてくれます


2. 精確でわかりやすい設定手順のステップ案内

アナライザーのセットアップから日付・時刻調整、

脂質・血糖の測定単位(mg/dL または mmol/L)の設定まで、

Softが静かで丁寧なトーンで順を追って解説 [01:10]

聞き取りやすいテンポで、初めて操作する人にも確実な理解を促します [01:48]


3. スムーズな測定プロセスの誘導と締めくくり

コードチップの挿入や血液サンプルの採取、

そしてわずか数秒〜3分で完了する測定結果の表示手順まで、

Softの安定感ある語り口がスムーズに案内 [03:00]

最後は「手軽で持ち運び可能なSTANDARD LipidoCareで、

健康な血液システムを維持しましょう」と、爽やかで心地よいメッセージで締めくくられます [05:22]



担当ナレーター:Soft

リラックス、柔らかなハイトーンの英語ナレーター

Softのプロフィール・ボイスサンプルを見る →