• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



オーガニックウィードYummyQ _アメリカ英語|制作サンプル


Porterのナレーションで紐解く「YummyQ」の魅力

  • 親しみやすい問いかけからスタート [00:01]

    「Delicious imagination, The beginning of happiness...」という

   印象的なオープニングから始まり [00:01]、子どもたちへ送る

   健康的でおいしいおやつの魅力を語りかけます [00:12]


  • 豊富な栄養成分をダイナミックに表現 [00:21]

    乳酸菌や亜鉛、ビタミン、黒ニンニクエキスといった身体に嬉しい成分を、

   説得力とワクワク感のある声でリズミカルに紹介します [00:21]


  • フレーバーと健康サポートの紹介 [00:32]

    6種類のフルーティーな味わい [00:32] や、

   50億個の乳酸菌による免疫力強化について [00:38]、

   明るく心地よいトーンで引きつけます


  • 安心の品質と温かなエンディング [01:06]

    HACCP認証を受けた信頼のおける施設で製造されていることを丁寧に説明し [01:06]、

   最後は幸せの始まりを告げるキャッチフレーズで優しく締めくくられます [01:15]


担当ナレーター:Porter

説得力のある声色を持った英語ナレーターです。

Porterのプロフィール・ボイスサンプルを見る →