• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



洛東江国立生物資源館_アメリカ英語|制作サンプル


Nickzが重厚かつ知的に伝える国立洛東江生物資源館(NNIBR)の広報映像


アメリカ英語のナレーターNickzによる重厚で説得力あふれるナレーションが、

淡水生物資源の保全と持続可能な利用をリードする韓国の国家研究機関

「国立洛東江生物資源館(NNIBR: Nakdonggang National Institute of Biological Resources)」の

使命と未来価値を力強く伝えています [00:42]


動画では、朝鮮半島の河川・湖沼・湿地などに生息する多様な淡水生物の調査・発掘や、

550万点以上の生物標本を安全に保管・管理できる先端収蔵施設の役割が、

Nickzのクリアで深みのあるトーンで紹介されます [01:48]


また、単なる保全にとどまらず、環境汚染の低減や疾患改善に役立つ

天然抽出物・微生物素材の探索、大量培養技術の開発、産学官連携によるバイオ産業ハブとしての

技術移転・産業化への取り組みが具体的に解説されています [02:48]


さらに、6,000点を超える標本展示や韓国内で初めてICT技術を融合した微生物体験館、

5G・AIを活用した体験型教育プログラムなど、次世代へ生物多様性の重要性を届ける

教育・文化拠点としての魅力も丁寧に描かれています [03:49]


「淡水生物は単なる生き物ではなく、私たちが共に創造する未来そのものである」という信念のもと、

持続可能な地球環境と豊かなバイオの未来を切り拓く国立洛東江生物資源館の熱意を、

Nickzの上質なナレーションとともに深く感じ取ることができます [04:52]





担当ナレーター:Nickz

ハイトーンで伝達力のある英語ナレーター

Nickzのプロフィール・ボイスサンプルを見る →