外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Zinaが信頼感あふれるトーンで届ける「Pure O2」二酸化塩素・除菌消臭ソリューション

アメリカ英語のナレーターZinaによる澄んだ知的なナレーションが、

二酸化塩素（ClO2）を活用して日常生活のウイルスや有害細菌から安全を守る

環境配慮型除菌・消臭ブランド「ピュアオーツー（Pure O2 / 퓨어오투）」の

特長と安全性を分かりやすく伝えています [00:23]

動画では、無色・アルコールフリー・防腐剤フリー・発がん性物質不検出という

高い安全性を備え、ウイルスのDNA構造に作用して根本的な活動を抑制することで

660種以上の細菌・ウイルスを99.9%除去するメカニズムが、

Zinaのクリアで落ち着いたトーンで紹介されます [00:43]

独自開発の分子変換技術により、純粋な二酸化塩素を長期間安定して安全に

揮発・作用させることを実現しており、米FDA（OTC医薬品・消毒剤登録）や

欧州CE認証、韓国環境省の人体有害性試験完了届、ISO 9001/14001、

エコラベル認証など、国内外の公的認証に裏付けられた

確かな品質が丁寧に解説されています [01:37]

さらに、室内空間の空気を浄化する

「ピュアオーツー・スティック（Pure O2 Stick）」をはじめ、

外出時や身の回りに手軽に携帯・設置できる「パックソリッド（Pack Solid）」など、

家庭・職場・車内といったあらゆる生活空間で手軽に活用できる

製品ラインナップが描かれています [03:01]

人にも環境にも優しく、日々の空間を清潔で安心な状態に保つ

ピュアオーツーの革新的な除菌ソリューションを、

Zinaの上質なナレーションとともに深く感じ取ることができる内容となっています [04:25]