外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Arnaが優雅に語るフレンチレストラン「SOMBREUIL（ソンブルイユ）」公式イメージムービー

フランス語ナレーターArnaによる気品と温かみあふれるナレーションが、

東京・飯田橋に佇むフレンチレストラン「SOMBREUIL（ソンブルイユ）」の歴史と文化、

そして本格フランス料理に懸ける哲学を美しく伝えています [00:00]

動画では、都会の喧騒を抜けた先に広がるエレガントなフランス風の一軒家レストランが、

Arnaの洗練されたフランス語の調べとともに映し出されます [00:09]

流行や形式にとらわれず真摯なスタイルを追い求める職人たちが再び集い、

2017年7月に新たなストーリーが始まりました [00:14]

エグゼクティブシェフ若月稔徳氏が掲げる「本来のフランスにある文化を表現したい」という

情熱のもと [00:29]、自ら産地に足を運んで生産者と語り合い、

その土地の香りや素材の潜在能力を最大限に引き出した芸術的な一皿へと昇華させる

プロセスが丁寧に描かれています [00:38]

「最高の空間（Le meilleur espace）」「最高のサービス（Le meilleur service）」

「最高の料理とワイン（La meilleure cuisine et le meilleur vin）」が揃い、

訪れる人の心を喜びで満たす“幸せを味わうレストラン”SOMBREUILの特別な世界観を、

Arnaの上質なナレーションとともに深く感じ取ることができます [01:31]