外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Nikollaiが案内する「セルバスヘルスケア」測定機器のロシア語ガイダンス

ロシア語ナレーターNikollaiによる明瞭で落ち着きのあるナレーションが、

医療機器・ヘルスケア機器メーカー「セルバスヘルスケア（SELVAS Healthcare）」の

体成分分析・測定機器におけるロシア語操作ガイダンス音声を

分かりやすく伝えています [00:00]

音声では、体重測定時の注意点（手足の電極に触れないこと）から始まり、

測定ステップに沿った適切な姿勢を丁寧に案内 [00:00]

足の位置をプラットフォームの電極に合わせ、

足首の電極にしっかりと密着させる手順や、手の電極をすべての指を使ってしっかり握ること、

ワキが体に触れないよう腕を広げる指示などが、

Nikollaiのクリアで力強いロシア語で的確に指示されます [00:06]

医療や健康管理の現場において、受診者が迷わず正確な測定姿勢を取れるよう配慮された、

信頼性の高い機器組み込み案内音声となっています