• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ




Victoriaが品格高く案内するグラッドホテル英語ARS


アメリカ英語のナレーターVictoriaによる洗練された落ち着きあるナレーションが、

洗練されたサービスを提供する「グラッドホテル(GLAD HOTELS & RESORTS)」の

電話自動音声案内(ARS)を分かりやすく伝えています [00:01]


音声では、英語対応の番号案内(2番)からスタートし、客室予約(1番)、

レストラン問い合わせ(2番)、ウェディング・宴会サービス(3番)、総合案内(0番)

といった主要メニューをVictoriaの明瞭でエレガントなトーンで丁寧にガイド [00:10]


さらに、ホテル内の人気レストラン「GREETS」や「BLACK BAR」、

「Kappo AKI」をはじめ、「Sophia 312」「Johnny 123」など各ダイニング・施設への

直通接続案内まで、スムーズかつ淀みなくナビゲートしています [00:29]


海外からの宿泊客やビジネス利用のゲストに対しても親しみやすさと高級感を感じさせ、

快適な滞在の入り口となる上質なホテルガイダンス音声となっています