忠清北道創造経済革新センター_アメリカ英語｜制作サンプル

Melissaが知的に語る忠清北道創造経済革新センター紹介

アメリカ英語のナレーターMelissaによる明瞭で説得力あふれるナレーションが、

韓国のスタートアップ生態系を力強く牽引する公共アクセラレーター

「忠清北道創造経済革新センター（Chungbuk Center for Creative Economy and Innovation）」の

支援エコシステムとグローバル展開を分かりやすく伝えています [00:00]

動画では、初期技術スタートアップの発掘から企業価値の向上、

そして海外展開に至るセンターの中核3大プログラムが、

Melissaのクリアで落ち着いたトーンとともに紹介されます [00:31]

　　　：毎週月曜日に開催され、専門家審査団の議論と検証を通じて持続可能で有望な

　　　　スタートアップを選掘・選定 [00:58]

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　知財競争力を大幅に強化 [01:24]

　　　：製品デザイン、試作、量産性の検証からクラウドファンディング支援まで

　　　　トータルにサポート [01:52]

　　　：ビジネスモデル（BM）の改善や政府系ファンド・信用連携による資金調達を支援 [02:21]

　　　：センターからの直接投資（約9万ドル）を起点に、中小ベンチャー企業部による

　　　　最大80万ドルのマッチング資金を呼び込み、Spark Biopharma、InThera、

　　　　Autotelic Bioといった有望バイオベンチャーへの集中投資を実行 [03:00]

　　　：米国・欧州・中国等の大型国際バイオフォーラム参加支援や海外VC・大手製薬会社との

　　　　ネットワーク構築 [04:08]、さらに地域資源を活かした「スタートアップスクール」

　　　　「ローカルクリエイタープログラム」の推進 [04:37]

地域から世界へと羽ばたく革新企業を伴走支援する頼もしいパートナーとしての姿を、

Melissaの上質なナレーションとともに深く理解できる内容となっています [05:15]

外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ