外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Paineが重厚に語る「ソリュン機器」自動車の始まりから終わりまでを支える技術力

アメリカ英語のナレーターPaineによる落ち着きと重厚感あふれる説得力に満ちた

ナレーションが、自動車用油圧ジャッキの製造から廃車解体・リサイクル事業までを

手掛け、自動車のライフサイクル全体に寄り添う

「ソリュン機器（Seoryung Machinery / 서륭기계）」の

技術力と環境経営ビジョンを力強く伝えています [00:01]

動画では、車両重量の最大95%を「再使用（Reuse）」「再資源化（Recycle）」

「再製造（Remanufacturing）」によって新たな価値へと蘇らせる同社の

自動車リサイクル事業（Auto R事業部）の徹底した工程が紹介されます [00:21]

外装パーツや内装部品の分別・データ化保管をはじめ、各種油脂類や冷媒ガスの回収、

エアバッグやバッテリーの安全解体、エンジンルームの解体、ハーネスや機能部品の分離、

最終的な圧縮プレスに至るまで、環境に配慮した精密な解体リサイクルプロセスが

Paineの明瞭なトーンで語られます [01:30]

新品対比80%以上の性能を維持しながらコストを大幅に抑える

リマニュファクチャリング技術の強みも提示されます [01:14]

さらに、同社の創業の礎である油圧ボトルジャッキ事業では、シリンダー溶接から組み立て、

オイル注入、自動負荷テスト、電着塗装、乾燥、厳格な抜き取り検査に至る

一貫した製造ラインを展開 [02:38]

韓国および中国工場を通じて韓国・日本・中国の大手自動車メーカーへ供給するだけでなく、

鉄道や各種産業用向けにも高品質なジャッキを開発・供給しています [04:47]

ものづくりの確かな品質管理と環境保全を両立させ、自動車産業の持続可能な

未来を拓くソリュン機器の誇りと歩みを、Paineの上質なナレーションとともに

深く実感できる内容となっています [05:08]