外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Cilのナレーションが生む“親しみやすさ”

この動画で印象的なのが、
Cil のアメリカ英語ナレーションです

旅行・サービス系映像では、

・明るさ

・テンポ感

・聞きやすさ

・親近感

が重要になります

Cil の声には、

・軽快なリズム感

・フレンドリーな空気感

・カジュアルな安心感

があり、
映像全体を親しみやすい旅行サービス映像へ仕上げています

なぜ“旅行通信サービス”が重要なのか

現在の海外旅行では、

● モバイル決済
● 地図アプリ
● SNS共有
● 動画視聴

など、スマホ依存度が非常に高くなっています

そのため旅行者にとって、

・通信速度

・データ容量

・接続安定性

は、旅行満足度を左右する重要なポイントです

特に韓国は、

“世界トップクラスの通信インフラ”

を持つ国として知られています

“旅行体験”を映像で売る時代

旅行関連サービスは、

・機能説明だけでは弱い

・体験イメージが重要

・感情に訴える必要がある

という特徴があります

そのためPR映像では、

・旅行シーン

・都市映像

・スマホ利用シーン

・ナレーション

を組み合わせながら、

「便利で楽しい旅行体験」

を感覚的に伝える必要があります

Cil のナレーションは、
その軽快な旅行体験を自然に支えています

韓国旅行市場と多言語PR

近年の韓国観光市場では、

● インバウンド需要
● 訪韓外国人増加
● eSIM需要拡大
● 個人旅行者増加

などが進んでいます

そのため旅行関連企業でも、

・英語版PR動画

・多言語ナレーション

・SNS向けショート動画

を積極的に活用しています

英語ナレーションは、

「海外旅行者への安心感」

を作る重要な要素になっています