• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



Ugint_アメリカ英語|制作サンプル


● Garthのナレーションで紐解く、3つの注目ポイント


1. 人を中心に据えた企業理念と堂々たるオープニング

「新技術とより良い未来は人から始まる」という人中心の価値観を、

Garthが深みと温かみのあるボイスで力強く宣言 [00:01]

真のパートナーとして真摯にお客様と歩む企業姿勢が、

冒頭から高い信頼感をもって伝わってきます [00:09]


2. 韓国一を誇る生産能力と高度なR&D力の説得力ある解説

中小型立形マシニングセンタにおいて韓国最大規模の

生産能力(韓国で月450台、中国子会社で月100台)を誇るスケール感と、

世界5位の実績をGarthが明瞭で重厚なトーンで解説 [00:20]

確固たる実績とR&D技術の高さが、抜群の説得力で心に響きます [00:38]


3. IT・EV・二次電池産業を支える革新的な製品ラインナップ

高速・高精度なタップセンタから、EVバッテリーやOLEDフレーム向けの長軸加工機器、

生産性を2倍以上に引き上げるツインスピンダマシニングセンタまで、

多彩な製品の特徴をクリアに紹介 [01:54]

世界一の工作機械メーカーを目指して挑戦し続ける情熱を、

Garthの頼もしいナレーションが力強く引き立てています [03:11]