外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Zinaが語るレトロンの高度なサーミスタ技術

アメリカ英語のナレーターZinaによる知的で説得力のあるナレーションが、

自動車や電子機器の熱管理システムに革新をもたらす

「レトロン（Letron）」の技術力を分かりやすく伝えています [00:01]

動画では、電気自動車や燃料電池車、

二次電池などの温度制御に不可欠なNTCサーミスタにおいて、

レトロンが誇る独自のリードフレーム構造と高速応答性能が、

Zinaのクリアで明瞭なトーンで解説されます [00:01]

従来の課題であった組み立てやすさや形状の安定性、

耐久性を劇的に向上させた技術的強みがていねいに示されます [00:48]

さらに、ガラス封止による完全な防水・防湿構造や耐衝撃設計、

幅広い測定温度領域、そして自動化工場に対応するロット管理技術まで、

Zinaの信頼感あふれる語り口で鮮やかに描写されています [01:08]

20年以上にわたる製造ノウハウと先進技術でシステムの最適化を支えるレトロンの挑戦を、

Zinaの上質なナレーションとともに感じ取ることができる内容です [02:22]

動画はこちらからご覧いただけます。 http://www.youtube.com/watch?v=uONNgBQLiJA