外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Porterが重厚に伝えるSamick NTS（サミックNTS）の精密工作機械ソリューション

アメリカ英語のナレーターPorterによる重厚で信頼感あふれるナレーションが、

国内外の大手工作機械メーカーへ最高品質の製品を供給する

「Samick NTS（サミックNTS）」の卓越した技術力と実績を力強く伝えています [00:06]

動画では、2002年の設立以来培ってきた経験とISO 9001認証に裏付けられたノウハウをもとに、

自動工具交換装置（ATC: Automatic Tool Changer）用ツールポットや

チェーンシステムの開発・供給を牽引してきた歩みが、

Porterのクリアで説得力あるトーンで紹介されます [00:27]

マシニングセンタや産業機械向けタッピングセンサー付きツールポットをはじめ、

BT30、BT50、HSK、マトリックス用など、優れた耐久性と

低騒音・低振動を実現した多彩な高精度ラインナップが丁寧に解説されています [01:25]

「顧客・未来・人間中心の経営」を掲げ、不良品ゼロを目指す徹底した

品質検査と飽くなき研究開発によって、世界中のクライアントから厚い信頼を獲得し

産業発展の柱へと成長を続けるSamick NTSの熱い情熱を、

Porterの上質なナレーションとともに感じ取ることができます [02:17]