外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Paineが重厚かつ知的に語るヨンシン特殊鋼（YS Special Steel）のスマート鋳造技

アメリカ英語のナレーターPaineによる知的で信頼感あふれるナレーションが、

第4次産業革命時代をリードする特殊鋼鋳造のトップメーカー

「ヨンシン特殊鋼（YS Special Steel）」の革新的なスマートファクトリー技術と

製品力を力強く伝えています [00:24]

動画では、再生セラミックモールドラインやセンサー連動型生産管理システム、

自動コンベヤシステム、溶解熱管理システムなど、

徹底した自動化と品質データ管理がPaineのクリアで洗練されたトーンで紹介されます [00:40]

温度に応じて硬化剤を自動投入するスマートフィーダー、モールドコンパクター、モールド乾燥機、

リアルタイム硬度測定器、従来の2倍の作業速度と安全性向上を実現した

モールド反転装置（Mold Turnover Device）、生産速度を4倍に高めるフローコーティングブースなど、

高度なスマート鋳造設備の数々が丁寧に解説されています [01:16]

また、サーマルカメラによる溶湯温度管理や自動集塵ブース、

鋳造シミュレーションによる欠陥防止体制など、

環境性と高品質を両立する仕組みが描かれています [02:53]

さらに、各種産業用の特殊鋼バルブ・ポンプをはじめ、過酷な高温環境に耐える耐熱特殊鋼、

耐摩耗・高靭性の高マンガン鋼・クロム鋼、鉄道・建設機械・防衛産業向け部品、

さらには水素エコシステムに対応する高エントロピー合金鋳造品に至る

多彩なハイテク製品群が紹介されています [03:54]

職人精神と先端デジタル技術を融合させ、

グローバル特殊合金鋼メーカーへと躍進するヨンシン特殊鋼の情熱を、

Paineの上質なナレーションとともに感じ取ることができます [04:49]