• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



㈱三神化学_アメリカ英語|制作サンプル


Paineが重厚かつ知的に語る株式会社三神化学の自動車内外装&クロムめっき革新技術


アメリカ英語のナレーターPaineによる知性と信頼感あふれるナレーションが、

1975年の創業以来、自動車用クロムめっきおよび高品位プラスチック内外装部品分野を

リードしてきた「株式会社三神化学(Samshin Chemical / 삼신화학)」の卓越した

技術力とグローバル展開の歩みを力強く伝えています [00:05]


動画では、現代(ヒョンデ)・起亜(キア)をはじめ、GM北米、日産北米、

フォルクスワーゲングループ、ダイムラートラックなど、

世界的な完成車メーカーの1次サプライヤー(Tier 1)として選ばれ続け、

数々のサプライヤー・オブ・ザ・イヤーや品質優秀賞を受賞してきた輝かしい実績が、

Paineのクリアで説得力あるトーンで紹介されます [01:05]


多様なトン数の射出成形機による精密成形、内部気流制御による不良低減と

6価・3価・光沢・サテン(マット)など多彩な表面処理に対応する

全自動クロムめっきライン、5段階パワーウォッシングとトロリーコンベヤによる

クリーン自動塗装・UVコーティング・水圧転写技術、

そして超音波溶着やスクリュー締結を自動化したポカヨケ(Error Proof)組立工程など、

徹底したスマート生産プロセスが丁寧に解説されています [03:02]


ラジエーターグリル、コンソール、ドアトリム、ガーニッシュモールディング、

エンブレム、ネームプレートといった主力製品群に加え、

過酷な環境を想定した厳格な信頼性評価試験やPLM・QMSシステムの導入により、

欠陥ゼロを目指す品質への徹底したこだわりが描かれています [05:12]


人と環境に配慮した新世代のめっき・表面処理技術を切り拓き、

最高品質のサプライチェーンで世界の自動車産業を支える三神化学の情熱を、

Paineの上質なナレーションとともに深く感じ取ることができます [06:49]




担当ナレーター:Paine

信頼感漂う声色を持った英語ナレーター

Paineのプロフィール・ボイスサンプルを見る →