外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Davisが重厚に語るSeoul D&S（ソウルD&S）の自動ベンディングマシン

アメリカ英語のナレーターDavisによる深みと説得力あふれるナレーションが、

抜型（ダイメイキング）およびサイン・看板業界向けの

全自動スチールベンダー機器で世界をリードする「Seoul D&S（SDS）」の卓越した

技術力とグローバル展開を力強く伝えています [00:08]

動画では、1988年の創業以来、主力ブランド「EasyBender」および

「ChannelBender」シリーズを米国や欧州をはじめ全世界で2,000台以上導入してきた

実績が、Davisのクリアで信頼感あるトーンで紹介されます [00:36]

多数の国際特許技術に裏付けられたエントリーモデルから最先端の

チャンネル文字加工機に至る多彩なラインナップに加え、部品供給体制の自動化投資や、

ダウンタイムを最小限に抑える迅速なリモート診断・テクニカルサポート体制が

丁寧に解説されています [01:23]

30年以上にわたりグローバル市場でトップシェアと高い信頼を築き、

顧客の作業効率化と品質向上を支え続けるSeoul D&Sの確固たる実力を、

Davisの上質なナレーションとともに深く感じ取ることができます [02:41]