• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



Jayjun eyegel_アラビア語|制作サンプル


Hebaelが優雅に語るJAYJUN「アイジェルパッチ」


アラビア語ナレーターHebaelによる洗練された優美で落ち着きのあるナレーションが、

目元の肌に潤いと輝きをもたらすJAYJUN(ジェイジュン)のスキンケアアイテム

「アイジェルパッチ(Eye Gel Patch)」の魅力を力強く伝えています [00:03]


動画では、肌を鎮静させ健やかに保護する「グリーンティー(緑茶)」と、華やかなツヤと

活力を与える「ローゼルティー(ハイビスカス)」の2種類のハイドロゲルパッチが、

Hebaelのエレガントで心地よいトーンとともに紹介されます [00:15]


自然由来の光彩を宿すような透明感あふれる目元ケアや、肌にぴったりと密着して

美容成分を届けるハイドロゲルならではの優れた使用感が丁寧に描かれています [00:23]


日々の目元ケアを贅沢なリフレッシュタイムへと変え、健やかで美しい素肌美を叶える

JAYJUNのこだわりを、Hebaelの上質なアラビア語ナレーションとともに

深く感じ取ることができます [00:27]