• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



Juliette Ray_アメリカ英語|制作サンプル


Annaが軽やかに語る「Juliette Ray」スパークリングエッセンスウォーター


アメリカ英語のナレーターAnnaによる明るく洗練されたナレーションが、

2WayWorldの炭酸美容化粧水「Juliette Ray(ジュリエットレイ)

スパークリングエッセンスウォーター」のフレッシュな魅力と日常の

多彩なケアシーンを生き生きと伝えています [00:54]


動画では、忙しい女性の毎日に寄り添い、様々なシチュエーションで

肌と気分を瞬時にリフレッシュしてくれるミストの使い勝手が、

リズミカルな映像とともに描かれます [00:03]


  • 朝ねむねむ・目覚めのひと吹き:

   すっきり爽快にスイッチオンして元気少女へ変身 [00:07]

  • メイク仕上げ&化粧もちアップ:

   バタバタするメイクの仕上げに吹きかけて美肌キープ [00:15]

  • オフィスの乾燥対策:

   エアコンでカラカラになりがちな肌へたっぷり潤いチャージ [00:23]

  • デート前のメイク直し:

   サッと吹きかけてキレイをチャージし、自信あふれる表情へ [00:29]

  • 夜のスキンケア・毛穴引き締め:

   お風呂上がりのプレ化粧水やお休み前の肌ケアに [00:38]



さらに、日焼け後のクールダウンや運動後のリフレッシュ、

シェービング後の肌ケアなど、全身に使える万能な炭酸化粧水ミストとしての実用性を、

Annaの上品で心地よいナレーションとともに深く感じ取ることができます [00:48]