• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



ハニーヘルメット_アメリカ英語|制作サンプル


Brianが優しく語る「ハニーヘルメット(HANI Helmet)」乳幼児頭形矯正ソリューション


アメリカ英語のナレーターBrianによる温かみと安心感あふれるナレーションが、

乳幼児の斜頭症(Plagiocephaly)や短頭症(Brachycephaly)をやさしく矯正する

Hanhealthcareの頭蓋矯正ヘルメット「ハニーヘルメット(HANI Helmet)」の

仕組みと特長を分かりやすく伝えています [00:09]


動画では、大人の骨と比べてまだ柔らかく変形しやすい赤ちゃんの頭蓋骨の特徴と、

向き癖によって生じる頭部の変形パターンが、Brianの落ち着いたトーンとともに

丁寧に解説されます [00:18]


後頭部の一方が平らになる斜頭症や、後頭部全体が平らになり横幅が広がる

短頭症の症状を視覚的に分かりやすく紐解いています [00:29]


  • 独自開発の3D「ハニースキャナー(Hani Scanner)」

  :じっとしているのが難しい乳幼児の頭部形状を、短時間で高精度に3次元計測 [01:12]

   専用プログラムにより、過去と現在の形状変化やサイズ推移を自動比較し、

   レポートとして可視化します [01:26]

  • 首すわり後(生後3〜18ヶ月)に合わせたカスタム設計

  :首がしっかりしてくる生後3ヶ月頃から18ヶ月頃までの赤ちゃんを対象に、

   一人ひとりの頭の形に合わせて完全オーダーメイドで製作 [01:46]

  • 成長を妨げず自然に導く矯正メカニズム

  :出っ張っている部分はやさしくホールドして過度な突出を抑え、

   平らになっている部分にはヘルメット内に十分な空間を確保することで、

   赤ちゃんの自然な成長力を利用してバランスの取れた丸い頭の形へと誘導します [02:06]


大切な子どもの健やかな成長を願う保護者に寄り添い、確かな技術と安心の

サポート体制を提供するハニーヘルメットの価値を、

Brianの信頼に満ちたナレーションとともに深く理解できる内容となっています [02:26]