外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Lucasが力強く語る「シーアンドルーブ（C&LUBE）」先端潤滑油ソリューション

アメリカ英語のナレーターLucasによる明瞭で信頼感に満ちた力強いナレーションが、

1995年の創業以来、自動車用および産業用潤滑油の専門メーカーとして進化を続ける

「シーアンドルーブ（C&LUBE / 씨앤루브）」の技術力と

ブランドビジョンを堂々と伝えています [00:20]

動画では、蓄積された配合・製造ノウハウと顧客からの厚い信頼をベースに、

ISO、KS、JIS、APIなど国際的な主要品質保証認証を幅広く取得してきた

確かな品質管理体制を紹介 [00:38]

小型でありながら強靭な競争力を持つ「強小企業」として、現状に甘んじることなく

絶え間ない研究開発（R&D）と設備投資を重ね、常に先端技術を取り入れた高付加価値製品を

創出し続ける同社の姿勢がLucasの頼もしいトーンで語られます [01:12]

「最高の品質こそが誇りであり、顧客との最も重要な約束である」という信念のもと、

厳格な品質マネジメントプロセスを貫き、急速に変化する潤滑油業界のトレンドをリード [02:18]

顧客とともに未来のビジョンを共有し、最先端の技術力でグローバルな

トップパートナーを目指して躍進するシーアンドルーブの挑戦と誇りを、

Lucasの上質なナレーションとともに深く実感できる内容となっています [03:16]