外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Janetが洗練された声で語る「ユジンビューティー」伝統と現代が調和するヘアジュエリーブランド

アメリカ英語のナレーターJanetによる気品あふれる落ち着いたナレーションが、

2000年の歴史を持つ伝統的なかんざし（ピニョ / Binyeo）の美学を現代的な感性で

再解釈したヘアアクセサリーブランド「ユジンビューティー（Yujin Beauty）」の

独自の世界観と造形美を優雅に伝えています [00:04]

動画では、目まぐるしく変化する現代において、単なる流行に流されない

「自分らしさ」を見出すための特別なアイテムとして、

同社のシグネチャーラインが紹介されます [00:23]

悠久の時を越えて受け継がれてきたピニョをモチーフに、現代のライフスタイルに

自然と溶け込むシンプルかつ高級感あふれるヘアピンやリング、

ギリシャ神話の女神を思わせるリーフや星をあしらったバックカチューシャ、小ぶりで

上品なピアスなど、多彩なラインナップがJanetの洗練されたトーンで語られます [00:58]

独自のめっき加工技術により、製品の完成度とラグジュアリーな質感を

一層高めている点も際立っています [01:17]

さらに、ハーフアップからフルアップまで、髪をまとめてピニョのオーナメントに挟み込み、

上から下へと挿し込むだけで誰でも簡単に美しくスタイリングできる使いやすさを実演 [01:27]

伝統の気品を日常のスタイリングへと昇華させ、一人ひとりの個性と美しさを引き立てる

ユジンビューティーの魅力を、Janetの上質なナレーションとともに深く実感できる

内容となっています [01:55]