外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Simoneが格調高く語る「新一機械」半世紀を紡ぐ工作機械技術

アメリカ英語のナレーターSimoneによる気品と信頼感に満ちた洗練された

ナレーションが、過去50年間・約18,000日にわたり蓄積された

比類なき専門性を誇り、製造業の屋台骨を支え続ける工作機械メーカー

「新一機械（Shin-IL Machinery / 신일기계）」の技術力と企業ビジョンを

堂々と伝えています [00:21]

動画では、自動車や造船、化学プラント、各種重装備から金型加工、さらには

風力・原子力・火力発電といった先端エネルギー産業に至るまで、幅広い産業分野に

最適化された同社のCNC工作機械ソリューションが紹介されます [00:43]

これまで500社を超えるパートナー企業に1,500台以上ものカスタム工作機械を

供給してきた圧倒的な実績と、その歩みがもたらす安定した経営基盤が

Simoneの明瞭なトーンで語られます [01:09]

韓国国内トップレベルの技術力とハイエンドな品質管理を追求し、

顧客のビジネスを次のステージへと飛躍させる強固な

「ステッピング・ストーン（足がかり）」として伴走 [01:26]

「過去から未来へ、常にお客様の成功とより大きな成長のために全力を尽くす」という

揺るぎないコミットメントのもと、グローバルなものづくりの進化を支え続ける新一機械の

誇りと情熱を、Simoneの上質なナレーションとともに深く実感できる内容となっています [04:16]