外国語ナレーション収録実績｜ポートフォリオ

Brianが重厚に語る「HMT船舶エンジン」荒波を切り拓く船の心臓部

アメリカ英語のナレーターBrianによる骨太で力強く、安定感に満ちた

ナレーションが、荒れ狂う海原に立ち向かう船舶の心臓部として揺るぎない

信頼性を誇る「HMT船舶エンジン（HMT Marine Engine / HMT 선박엔진）」の

技術力と企業精神を堂々と伝えています [00:17]

動画では、1982年に現代エンジン（Hyundai Engine）としてスタートして以来、

40年にわたり培われてきた船舶用エンジンの製造・改造ノウハウを紹介 [00:34]

過酷な海洋環境に耐えうるようエンジンの排熱・冷却性能を徹底的に高め、

潮風や塩分腐食に耐え抜く独自技術の耐塩塗装を施すなど、現場の要求に応える

堅牢なものづくりがBrianの頼もしいトーンで語られます [00:55]

さらに、小型船から大型船に至るまで、主機関（メインエンジン）および

発電機用エンジン（発電機セット）として約25種類もの

カスタムエンジンラインナップを展開 [01:21]

多様な船種にフィットするシンプルかつコンパクトな外観設計により、

メンテナンスや点検作業を大幅に容易にし、修理時間の短縮と維

持管理コスト（OPEX）の削減を実現しています [03:18]

韓国を越えてグローバル市場へと航路を広げ、顧客の航海とビジネスの成功を

力強く前進させるHMT船舶エンジンの誇りと鼓動を、

Brianの上質なナレーションとともに深く実感できる内容となっています [03:59]