• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



Brush Monster_アメリカ英語|制作サンプル


Welchが楽しく語るARで子どもの歯磨き習慣を育むスマートキッズ歯ブラシ


アメリカ英語のナレーターWelchによる明るく快活で、子どもも大人もワクワクさせるような

親しみやすいナレーションが、拡張現実(AR)技術とゲーミフィケーションを融合させて

毎日の歯磨きを楽しい冒険へと変えるスマート歯ブラシソリューション

「Brush Monster(ブラシモンスター / 브러쉬몬스터)」の魅力と

革新性を分かりやすく伝えています


動画では、毎日の歯磨きを嫌がったり、

磨き残しが多くなりがちな子どもたちのオーラルケアの悩みに着目


スマートフォンやタブレットのカメラを通して画面上に映し出されるARガイドが、

まるで魔法のように子どもの顔に重なり、可愛いモンスターキャラクターと一緒に画面を見ながら

正しいブラッシング手順を直感的に学べる仕組みがWelchの生き生きとしたトーンで紹介されます


スマート歯ブラシ本体に内蔵された精密センサーが、磨いている位置や角度、

時間をリアルタイムにトラッキング


奥歯から前歯までしっかりと磨けたかどうかが画面上のモンスターを助ける

ミッションとして進行するため、子どもたちが自発的に正しい

歯磨き習慣を身につけることができます


歯磨き後にはご褒美アイテムやキャラクターカードを獲得できる楽しい工夫や、

保護者が磨き残しやケア履歴をアプリで手軽にチェックできる安心機能も完備


毎日のルーティンを笑顔あふれる親子のコミュニケーション時間へと変えるBrush Monsterの実力を、

Welchの上質なナレーションとともに深く実感できる内容となっています




担当ナレーター:Welch

キャラクター演技が可能、多種多様な声色を持った英語声優

Welchのプロフィール・ボイスサンプルを見る →