• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



マック閃石GM_アメリカ英語|制作サンプル


Jimmyが語る「マック閃石GM」天然鉱物由来の環境配慮型飼料添加物とグローバル展開


アメリカ英語のナレーターJimmyによる落ち着きと説得力、

そして国際的な信頼感に満ちたナレーションが、独自鉱山から採掘される

天然鉱物「マック閃石(Macsumsuk)」を活用し、健康・畜産・環境分野で

グローバルに躍進するバイオ企業「マック閃石GM(Macsumsuk GM / 맥섬석GM)」の

製品力と市場展開を分かりやすく伝えています [00:04]


動画では、30年以上の歴史を誇り、自社鉱山を保有する同社が展開する健康製品、

化粧品、水・空気清浄フィルター、そして高機能飼料添加物のラインナップを紹介 [00:12]


特に、有害物質を効果的に吸着・低減する飼料添加物

「トキシンバインダー(Toxin Binder)」の開発以降、米国・欧州・アジアで開催された

世界的な畜産見本市(EuroTierやVIV Asiaなど)で海外バイヤーから

大きな注目を集めた歩みがJimmyの力強いトーンで語られます [00:21]


さらに、自社ブランド「Growfeed(グローフィード)」や「E-Tox」などの高機能飼料添加物を、

フィリピン、タイ、台湾、中国、パキスタン、イタリアをはじめとする世界各国へ輸出し、

着実にその販路を拡大している実績を提示 [00:40]


天然鉱物の持つ無限の可能性を引き出し、世界の安全な畜産・環境産業を支える

マック閃石GMの確かなグローバル競争力を、Jimmyの上質なナレーションとともに

深く実感できる内容となっています [00:51]