• ホーム
  • About us
  • 外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ

外国語ナレーション収録実績|ポートフォリオ



Wedding JUN6_中国(北京)語|制作サンプル


Janchenが語る「JUN6 Wedding」時空を超えた縁を描く韓国フォトウェディング


中国語ナレーターJanchenによる優美で情感あふれる洗練されたナレーションが、

韓国ウェディング撮影のパイオニア「JUN6 Wedding」によるシネマティックな

特別企画映像「前生(前世)」のロマンチックな世界観を美しく伝えています


動画では、「2016年、ある春の日。私は心から愛する女性と結ばれた」という

モノローグから始まり、何百年もの時空を超えて結ばれる二人の運命的な愛を、

伝統的な韓服(ハンボク)姿の叙情的な過去の記憶と、現代の洗練された

ウェディングシーンを巧みに交差させながらドラマチックに描写


数奇な縁に導かれた新郎新婦の切なくも温かな愛のストーリーが、

Janchenの穏やかで深みのある語り口によって情緒豊かに紡ぎ出されます


さらに、まるで映画のワンシーンのように美しいクラシックスタジオでの撮影から、

華やかなフラワーカーテン、ソウルの街角での自然体なストリートスナップ、

そして伝統美息づく韓服カットまで、多彩なコンセプトを完璧に形にする

JUN6ならではのプロフェッショナルなヘアメイク・撮影クオリティを提示


一生に一度の瞬間を永遠の物語として刻むJUN6 Weddingの卓越した

クリエイティビティを、Janchenの上質な中国語ボイスとともに

深く実感できる内容となっています